Сервер недоступен

Ваш контент. Любой язык.

Dpunk превращает видео и аудио в профессиональный многоголосый закадровый дубляж. AI распознаёт спикеров, переводит реплики и синтезирует уникальные голоса — автоматически.

Начать бесплатно Смотреть процесс ↓
0 пользователей
0 дубляжей готово
0 языков
0 МБ макс.
speechlab://pipeline IDLE
› init dubbing_engine
loading Qwen3-TTS VoiceDesign...
GPU: CUDA ready · VRAM 24GB
› awaiting input_
Latency~15ms
VoicesAuto-cast
OutputMP4 H.264
01 — Pipeline

Как работает движок

Пять этапов от загрузки до готового MP4. На сервере — один GPU-пайплайн, полная автоматизация.

01
📹

Загрузка

Multipart upload до 500 МБ. MP4, MKV, MOV, WAV и др.

⏱ 10 сек
02
🎙

ASR + Diarization

Whisper распознаёт речь, определяет спикеров и таймкоды.

⏱ 2–5 мин
03
🌐

Перевод

LLM переводит каждую реплику с учётом контекста и пола.

⏱ 1–3 мин
04
🔊

VoiceDesign

Qwen3-TTS синтезирует уникальный голос для каждого спикера.

⏱ 5–20 мин
05
✨

Микширование

Дубляж + оригинал → финальный MP4 с настраиваемым балансом.

⏱ 1–2 мин
02 — Languages

Языковая матрица

Выберите исходный и целевой язык — увидьте маршрут перевода в реальном времени.

EN → RU
"Hello, welcome to our platform."
↓ AI Translate + VoiceDesign
"Здравствуйте, добро пожаловать на нашу платформу."
03 — VoiceDesign

Интерактивная Voice Lab

Настройте характер голоса — промпт обновляется в реальном времени.

voice_prompt Warm feminine female voice, Russian. adult.
Speaker A · female · 32
Speaker B · auto · cast
Speaker C · auto · cast
ДубляжОригинал
04 — Use Cases

Кому подходит Dpunk

🎬

Киностудии

Быстрый закадровый перевод пилотных серий и документалки без студии.

📺

YouTube / Podcast

Локализация контента на новые рынки за один вечер.

🏢

Корпорации

Обучающие видео и презентации на языке каждого филиала.

🎓

Образование

Лекции и курсы — доступны студентам по всему миру.

🎮

Геймдев

Кат-сцены и диалоги NPC с многоголосым озвучиванием.

📱

Маркетинг

Рекламные ролики — одна съёмка, десятки языков.

05 — Compare

Студия vs Dpunk

Студия дубляжа
Dpunk AI
Срок
2–4 недели
10–40 минут
Стоимость
$500–5000+
По API-ключу
Голоса
1–2 актёра
Auto-cast, multi-speaker
Языки
1 за раз
12+ парами
Настройка
Через режиссёра
VoiceDesign промпт
Формат
ProRes / WAV
MP4 out of the box
07 — API

Интеграция через REST API

Dpunk выступает прокси: ваш ключ → наш сервер → GPU inference. Безопасно, без доступа к системным секретам.

🔑

Персональные ключи

Генерируйте API-ключи в личном кабинете. До 5 активных ключей на аккаунт. Отзыв в один клик.

Создать аккаунт
⚡

Тот же API, ваш URL

Эндпоинты API: POST /api/v1/dub, опрос статуса, скачивание MP4.

https://dpunk.online/api/v1/dub
📖

Документация

Примеры curl и Python, описание параметров VoiceDesign, коды ошибок и полный сценарий от загрузки до MP4.

Читать документацию →
08 — FAQ

Частые вопросы

Короткий ролик (1–5 мин) — около 10–20 минут. Длинный контент может занять 40+ минут. На сервере одновременно выполняется одна задача (GPU).

MP4, MKV, MOV, AVI, WebM, WAV, MP3, M4A. Максимальный размер загрузки — 500 МБ.

Да. VoiceDesign позволяет задать пол, возраст, промпт и температуру TTS. Если не указать — AI определит автоматически по аудио каждой реплики.

Нет. Dpunk делает закадровый многоголосый дубляж. Поддерживается клонирование голоса из короткого аудио-сэмпла.

Вы получите статус 503 с ID активной задачи. Дождитесь её завершения или отслеживайте прогресс в «Мои проекты».

Когда статус задачи = done, скачайте MP4 из интерфейса проекта или через API /download.

Создайте ключ в разделе API, отправляйте запросы на наш URL с заголовком X-API-Key. Подробности — в документации.

Готовы к дубляжу?

Загрузите первое видео — AI сделает остальное.

Создать аккаунт Уже есть аккаунт
3 users 1 dubbed offline